November 19, 2021
WASHINGTON, D.C. – Today, the U.S. House of Representatives took a crucial step and approved HR 5376, the Build Back Better plan – a transformational investment aimed at supporting families and children. Build Back Better moves child care forward in a historic way by:
- Making more families eligible for support to access child care; and
- Making preK for 3- and 4-year-olds universal through an equitable mixed-delivery system.
NAFCC issued the following statement:
“In our 40-year history as an organization, Build Back Better is the most significant piece of federal legislation for child care.”
“Thank you to the Members of the U.S. House of Representatives for seeing the strengths of family child care and seeking to create an opportunity like nothing we have ever seen before: a chance to invest significant dollars in better approaches so that families and the child care workforce can thrive.
“Family child care programs are a critical component of the child care industry and we are thrilled to be recognized in federal legislation that acknowledges our impact on early childhood education. By supporting families and investing in the people providing child care at the same time, the country will finally move to a system that works for everyone who needs it.”
“Investing in family child care homes, child care centers, Head Start and through an equitable, mixed-delivery system will make it possible for us to reach every child counting on us.”
“We urge the Senate to act as well. We are ready to work to ensure we Build Back Better.”
###
WASHINGTON, D.C. – El sábado pasado, la Cámara de Representantes de los EE.UU. dio un paso crucial y aprobó el HR 5376, el plan Build Back Better – una inversión transformadora destinada a apoyar a las familias y los niños. Build Back Better avanza el cuidado de los niños de una manera histórica por:
- Hacer que más familias sean elegibles para recibir apoyo para acceder al cuidado infantil; y
- Hacer que el pre-kindergarten para niños de 3 y 4 años sea universal a través de un sistema equitativo de entrega mixta.
La Declaración de la NAFCC emitió la siguiente declaración:
“En nuestros 40 años de historia como organización, Build Back Better es la pieza más significativa de la legislación federal para el cuidado infantil”.
“Gracias a los miembros de la Cámara de Representantes de EE.UU. por ver las fortalezas del cuidado infantil familiar y buscar crear una oportunidad como nunca antes hemos visto: una oportunidad de invertir dólares significativos en mejores enfoques para que las familias y la fuerza de trabajo de cuidado infantil puedan prosperar”.
“Los programas de cuidado infantil familiar son un componente crítico de la industria del cuidado infantil y estamos encantados de ser reconocidos en la legislación federal que reconoce nuestro impacto en la educación de la primera infancia. En apoyar a las familias e invertir al mismo tiempo en las personas que prestan servicios de cuidado infantil, el país pasará por fin a un sistema que funcione para todos los que lo necesitan.”
“Invertir en los hogares de cuidado infantil familiar, en los centros de cuidado infantil, en Head Start y a través de un sistema equitativo y de entrega mixta hará posible que lleguemos a todos los niños que cuentan con nosotros.”
“Instamos al Senado a actuar también. Estamos dispuestos a trabajar para asegurar que podemos Build Back Better “.
